Estes Termos e Condições dos serviços oferecidos por Wemade Co., Ltd. (doravante denominada “empresa”, “nós”, “nosso”) aplicam-se aos clientes (doravante denominados “usuários”, “jogadores”, “você”) que desejam usufruir e aproveitar nosso jogo através de sites, aplicativos, computadores e outros (serviços da Wemade Co., Ltd).

Por favor, leia atentamente cada um dos Termos apresentados a seguir.


1. Os Termos de Uso podem ser modificados ou alterados a qualquer momento em concordância com regulamentos e leis aplicáveis.

2. Caso os Termos sejam alterados ou modificados, os usuários serão notificados através de um aviso contendo informações e data de vigência.

3. A continuidade do uso dos serviços da empresa após a publicação dos novos Termos de Uso significa que o usuário leu e concordou com as novas condições aplicadas.


Você deve concordar com os Termos de Uso e o armazenamento de registros relacionados por meios eletrônicos.


I. Acesso e Uso dos Serviços

II. Registro e Gerenciamento de conta para acesso

III. Contestação de Violação de Propriedade Intelectual ou Licenciada

IV. Pagamentos e obrigações durante o uso do serviço

V. Comportamento inadequado durante o uso do serviço

VI. Terceirização de serviços, conteúdos e rede

VII. Conteúdo Blockchain

VIII. Limites de Responsabilidade

IX. Resolução de Conflitos

X. Outros


I. Acesso e Uso dos Serviços

Você deve estar de acordo com os Termos apresentados a fim de acessar os serviços oferecidos pela Wemade Co., Ltd..

O uso dos serviços e participação em jogos não são permitidos em regiões ou países onde o oferecimento dos serviços não sejam oficializados. A empresa não se responsabiliza por quaisquer danos caso sua conta seja bloqueada ou encerrada por acesso, ou tentativa de acesso, em regiões não autorizadas.

Regiões e países disponíveis: Permitido jogar e acessar em todos os países e regiões, exceto China e Coreia do Sul.

A empresa detém o direito de modificar os países autorizados - um aviso prévio será publicado mediante alteração.

Novas atualizações podem ser adicionadas ao serviço. Todos os novos Termos, Condições e Definições relativos ao uso delas devem ser aceitos antes de usufruí-las.

Se os Termos e Condições adicionais diferirem do ou não existirem no contrato atual, os Termos e Condições mais recentes devem ser considerados.

Nosso serviço não está disponível para usuários com menos de 16 anos de idade independente da plataforma utilizada para download. Contudo, esta política de uso pode ser alterada de acordo com as leis locais da sua região.

Podemos solicitar a criação de uma conta a fim de usufruir dos serviços oferecidos pela empresa. Não podemos oferecer assistência diante da perda de acesso às funções ou parte do serviço por falta de login ou criação de conta.

Atualizações podem ser realizadas sempre que a empresa julgar necessário.

Você deve concordar com a atualização remota e automática do serviço, incluindo acesso irrestrito aos dispositivos que o utilizam.

Outras informações podem ser coletadas, transferidas e armazenadas para fora do seu país (incluindo aqueles onde não há legislação de proteção de dados referente). Você deve compreender e concordar com a transferência/coleta/armazenamento de suas informações, ou parte delas, para fora do seu país de residência.


II. Registro e Gerenciamento de conta para acesso

Você deve se cadastrar e criar uma conta para utilizar todos os serviços oferecidos da maneira esperada. O usuário será responsabilizado caso algum problema ocorra durante o acesso sem uma conta criada.

Após o cadastro, o acesso deve ser realizado pela sua conta. As informações quanto ao uso e gerenciamento da conta devem ser administradas por você.

O usuário que optar por criar uma conta será responsável por quaisquer dificuldades geradas pelo gerenciamento inadequado da mesma.

Você detém total responsabilidade perante ao sigilo dos seus dados de acesso.

A empresa se isenta de responsabilidade diante de danos causados devido ao fornecimento de dados de acesso, tentativa e/ou acesso à conta por terceiros.


III. Contestação de Violação de Propriedade Intelectual ou Licenciada

1. Licença

Você não possui propriedade sobre nenhum conteúdo obtido, comprado ou criado através de nossos serviços. O jogador deve concordar com o recebimento da licença limitada, passível de revogação, não-exclusiva e intransferível.

Contudo, é possível adquirir propriedade limitada sobre alguns itens obtidos, comprados ou criados dentro do jogo - ainda que isso possa ser modificado ou cancelado a qualquer momento. É necessário aceitar e não apresentar objeções às condições.

Wemade Co., Ltd. detém e reserva todos os direitos de propriedade intelectual na produção e fornecimento dos serviços e itens necessários para uso.

Todos os gráficos (ou “conteúdos”), fotos, textos, vídeos, sons, design do site, software, funções, banco de dados, todos os códigos-fonte, logotipo, marca de serviço e nome são de posse da empresa.

Nenhum direito ou licença sobre esses conteúdos é concedido a usuários, indivíduos ou organizações sem o nosso consentimento.


2. Contestação de Violação de Propriedade Intelectual

A Wemade Co., Ltd. respeita a sua propriedade intelectual. Se você acredita que seu trabalho ou outro tipo de propriedade intelectual foi violado, entre em contato conosco com as seguintes informações:

• Identificação dos trabalhos ou propriedade intelectual protegidos por direitos autorais ou lista representativa das propriedades ou trabalhos cujo direitos autorais você alega terem sido infringidos.

• Informações coerentes e suficientes para localização e identificação dos materiais suspeitos de infração de direitos autorais.

• Seu nome, endereço, telefone disponível para contato e endereço de e-mail válido.

• Declaração de veracidade das informações entregues sujeito a punição por falso testemunho. Declaração de autoridade para dar início à ação judicial em nome do proprietário do direito autoral que supostamente foi violado.

• Declaração, em boa fé, de que o uso contestado na denúncia não foi autorizado pelo autor da propriedade intelectual, por seu agente ou pela lei.

• Assinatura física ou digital da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário do direito de propriedade supostamente violado.


Endereço

Gyeonggi-do Seongnam-si Bundang-gu Daewangpangyo-ro 644 beongil 49

nightcrowshelp@wemade.com


IV. Pagamentos e obrigações durante o uso do serviço

Durante o uso dos serviços, usuários poderão obter produtos e moedas virtuais. Eles poderão ser obtidos e utilizados online ou na loja dentro do jogo (lê-se “loja”).

Você não detém o direito de propriedade sobre nenhum produto ou moeda virtual obtidos na loja, apenas licença de acesso a eles.

Na medida prevista pela lei aplicável, você deve concordar em pagar todos os encargos aplicados no uso do serviço a um preço que inclui taxas e impostos relacionados.

A empresa reserva o direito de reajuste de preço dos itens vendidos na loja ou adquiridos por moeda virtual sem aviso prévio.

É possível utilizar variados métodos de pagamento (cartão de crédito, transferência, PayPal etc.) fornecidos pela empresa ao adquirir produtos ou moedas virtuais durante o uso do serviço.

Ao utilizar formas de pagamento terceirizadas e diferentes endereços de cobrança, você poderá ser cobrado adicionalmente e deverá concordar com os Temos e Condições dos fornecedores. É obrigação do jogador pagar taxas impostas por cada país e organizações locais ligadas à compra ou ao uso de moeda virtual e produtos oferecidos por nós.

Antes de adquirir conteúdos disponibilizados através de compra, você será previamente notificado por nós sobre conteúdos não reembolsáveis ou produtos pagos encontrados entre eles. A princípio, produtos de compras bem-sucedidas efetivadas normalmente e por sua vontade não serão reembolsadas sob nenhuma hipótese.

Caso a sua conta seja permanentemente bloqueada, todas as suas licenças de conteúdo associadas à ela, assim como toda moeda virtual e direitos de licença de produtos serão perdidos. Você não será recompensado, visto que não possuímos nenhuma obrigação ou responsabilidade perante a perda de moeda digital, pontos, itens etc. por violação dos Termos e Condições impostos.

Todo e cada item adquirido por produto ou moeda virtual estarão presentes em sua conta até a data de expiração ou até o encerramento e/ou expiração da conta, serviço ou deste Termo de Uso.

Sua conta pode ser suspensa ou encerrada caso, independente do motivo, sua reivindicação aprovada seja reembolsada sem consulta prévia com a empresa.

Para reutilizar uma conta suspensa, você deverá pagar o valor reembolsado através de um cartão de crédito diferente ou outro método de pagamento. Não nos responsabilizaremos por nenhuma reivindicação ou taxas bancárias e/ou de cartão de crédito relacionadas à sua transação.

Reservamos o direito de limitar a quantidade do pedido do item ou de nos recusarmos a fornecê-lo sem aviso prévio.

Não obstante, as leis do seu país podem se aplicar à compra de produtos e serviços virtuais oferecidos ao usuário. Você pode receber o que for de direito ou indenização estipulados pela lei relevante dentro do limite aplicável.


V. Comportamento inadequado durante o uso do serviço

Violação ou interrupção do sistema e/ou segurança da rede; tentativa de danificar e danos causados à operação do serviço serão punidos civil e criminalmente.

Podemos solicitar às autoridades a investigação e fornecimento de informações relevantes para processar usuários que violarem os Termos e Condições.

Caso a empresa encontre comportamentos que violem os Termos e Condições, ou haja razoável suspeita de violação, podemos reter, suspender, modificar ou encerrar seu acesso ao serviço por qualquer motivo, a qualquer momento, sem aviso prévio independente da lei aplicável.

Em concordância com as leis relevantes, comportamentos inadequados podem ser encontrados nas seguintes formas:

• Uso de hacks, quebra de códigos de segurança e bots que possam alterar ou interceptar temporariamente ou permanentemente códigos do serviço e/ou a experiência de outros usuários. Assim como atos fraudulentos que não podem ser executados sem o uso de softwares de terceiros ou outros programas de aplicação, tecnologia e softwares.

• Descoberta ou tentativa de descobrir quaisquer código de fonte, algoritmo, método ou técnicas utilizadas ou implementadas no serviço.

• Fazer-se passar por um indivíduo ou grupo; declarar falsamente sua afiliação, identidade ou a origem do material transmitido; afirmações mentirosas referente à nossa aprovação de suas ações ou declarações.

• Cópia ou desvio de qualquer forma da estrutura do serviço e/ou conteúdos que o compõem através do uso de aplicativos, outros tipos de processadores ou dispositivos automáticos ou manuais.

• Remover, modificar, alterar ou encobrir direitos autorais, marca registrada, patentes (incluindo marca d’água, outros métodos de gerenciamento de Direito Digital ou informações) inclusos no serviço ou qualquer outro aviso de propriedade.

• Imposição ou tentativa de impor uma carga excessiva ou desproporcionalmente pesada em uma rede ou infraestrutura.

• Criação, uso e/ou manutenção de conexões não autorizadas com o serviço; fornecimento, desenvolvimento ou hospedagem de serviços de matchmaking sem aprovação prévia da empresa.

• Interceptar, emular ou redirecionar de qualquer forma o protocolo utilizado pela empresa ou por nossos representantes.

• Tentativa de e/ou uso de vírus, malware, outros códigos de computador, arquivos, programas, software, rotinas ou dispositivos projetados para interferir, destruir ou limitar a função ou operação de nosso sistema ou rede.

• Tentativa de investigar, scanear, testar ou violar a segurança do sistema ou rede; participação, encorajamento ou facilitação de Ataque de Negação de Serviço ou atos similares.

• Uso ou tentativa de uso de macro, jogo automático, programa ou método que permitam que um usuário (ou equipes controladas pelo usuário) opere ou execute ações automaticamente, independentemente de sua presença no jogo.

• Divulgação de anúncios, produtos ou serviços (spam, conteúdo promocional, lixo eletrônico, correntes, esquema de pirâmide ou outras formas de recomendações não solicitadas) e distribuição de material não autorizado sem a permissão da empresa.

• Todos os atos que incitem (incluindo a si mesmo) injúria, assédio, difamação, vulgaridade, obscenidade, ódio, intimidação, abuso, provocação, ameaça, discriminação e/ou violência.

• Qualquer ato de perseguição, comportamentos explicitamente sexuais ou que causem desconforto incluindo maldizeres e/ou declarações de atos ofensivos, sexuais, furto, roubo ou assassinato.

• Criação, uso e/ou troca de itens do jogo criados ou copiados por meio do abuso de falhas, problemas não documentados ou bugs de programação.

• Publicação e/ou compartilhamento indevido de informações sigilosas relevantes sobre a empresa ou informações pessoais de outro usuário.

• Tentativa ou envolvimento em qualquer tipo de atividade que acreditamos gerar dano, prejuízo ou responsabilidade à empresa, usuários ou a terceiros.


VI. Terceirização de serviços, conteúdos e rede

Nossos serviços podem ser utilizados por meio de plataformas de outras empresas - App Store e Google Play Store etc. - e podem ser vinculados ou incluídos em serviços ou conteúdos fornecidos por terceiros (inclui conteúdos publicados por usuários no fórum).

Você pode precisar instalar softwares adicionais, registrar contas adicionais, aceitar Termos e Condições de terceiros ou realizar outras ações antes de usar o serviço.

O uso de quaisquer serviços ou conteúdos de terceiros associados aos nossos serviços está sob sua responsabilidade e sujeito aos termos e condições de terceiros.

Não nos responsabilizamos por quaisquer problemas que você possa encontrar ao utilizar serviços de terceiros ou conteúdo associado aos nossos serviços.

Ao usar nossos serviços, seu dispositivo pode ser conectado ou usado por uma rede de terceiros. O uso dessa rede pode incorrer em taxas.

Os usuários são os únicos responsáveis por todos os custos e taxas relacionados ao acesso e uso dos nossos serviços, incluindo taxas do provedor de serviços de internet, taxas de comunicação, taxas de mensagens de texto, taxas de banda larga e custos de todos os dispositivos e equipamentos usados em conexão com o serviço.


VII. Conteúdo Blockchain

Nossos serviços incluem conteúdos de tecnologia blockchain.

Fornecemos conteúdo baseado na tecnologia blockchain em conjunto com serviços de terceiros.

Para utilizar o conteúdo baseado em blockchain, usuários devem concordar com os Termos e Condições de uma empresa terceirizada e concluir o cadastro de membresia.

O uso de conteúdo baseado em blockchain não é um pré-requisito obrigatório para o uso de serviços fornecidos por nós e sua utilização pode ser determinada pelo próprio usuário.

Os Ativos Digitais baseados em blockchain oferecidos em nossos serviços estão disponíveis nos formatos NFT e FT.

- Ativo Digital refere-se a itens ou dados baseados em blockchain que existem em formato digital. Os ativos digitais incluem, mas não se limitam a NFT, FT, criptomoeda e tokens de jogo.

- NFT (Non-Fungible Token): Um token insubstituível significa qualquer ativo digital na blockchain que não pode ser trocado por nenhum outro token. Determinados dados e itens de jogo fornecidos como NFTs dentro dos serviços da empresa.

- FT (Fungible Token): Um token substituível significa qualquer ativo digital na blockchain que pode ser trocado por outro token de valor semelhante. Determinados itens ou recursos são fornecidos como FT dentro dos serviços da empresa.


1) Podemos direcionar alguns de nossos serviços para conteúdo NFT/FT e, a qualquer momento e a nosso critério, alterar, acrescentar ou cancelar itens designados.

2) Você deve concordar que a empresa não garante o valor ou permanência da existência de itens designados como itens NFT/FT.

3) Os itens NFT/FT que você possui são conteúdos incluídos ou vinculados aos nossos serviços. Você deve compreender e concordar que isso pode afetar o valor do conteúdo NFT/FT por meio de atualizações, alterações ou encerramento de serviços de acordo com nossa direção operacional.

4) Não nos responsabilizamos por quaisquer problemas encontrados durante o uso do conteúdo NFT/FT uma vez que sua utilização resulta do julgamento/acordo do proprietário.

5) Ativos blockchain são altamente voláteis e, dada a natureza do valor, não temos responsabilidade ou obrigação de compensar danos causados por alterações no valor dos itens de conteúdo NFT/FT designados em sua posse.

6) Você é o único responsável por gerenciar itens de conteúdo NFT/FT e deve concordar que não somos responsáveis por quaisquer problemas causados por negligência.

7) Os regulamentos e sistemas relacionados à blockchain são incompletos e incertos, de maneira que novos regulamentos ou políticas podem afetar o conteúdo baseado em blockchain contido em nossos serviços.


VIII. Limites de Responsabilidade

A empresa não garante que a existência do conteúdo e das informações do serviço durarão para sempre.

Não garantimos legalidade, integridade, segurança ou precisão de todos os sites, plataformas etc. acessados por meio de conteúdo ou links de terceiros vinculados incluídos em nossos serviços, exceto aqueles fornecidos diretamente por nós.

Não nos responsabilizamos por exclusão, perda, problema ou dano de dados ou dados relacionados a serviços ou equipamentos.

Em alguns casos, a utilização do serviço pode ser interrompida por motivos técnicos ou de manutenção. Você concorda que a empresa não é responsável por quaisquer materiais, dados, transações, informações ou outras perdas devido à interrupção do uso do serviço.

Não nos responsabilizamos por qualquer dano ou prejuízo que você tenha que seja causado por acesso não autorizado ao serviço, invasão de vírus de computador ou ações de terceiros.

Não nos responsabilizamos por conflitos entre usuários e terceiros decorrentes do uso do serviço.

Não nos responsabilizamos por qualquer prejuízo que você tenha sofrido em caso de mau funcionamento, erro ou perda direta ou indireta de informações causada por malware, spyware, vírus ou hacking originados por você ou por terceiros.

Não nos responsabilizamos por quaisquer danos diretos ou indiretos, tangíveis ou intangíveis que possam resultar de qualquer alteração ou modificação necessária dos serviços prestados.

Ao utilizar serviços de terceiros incluídos ou vinculados aos nossos serviços, você deve entender e concordar totalmente com os Termos e Condições do terceiro e quaisquer danos e riscos que possam ocorrer durante o uso cai sobre sua responsabilidade.

Caso esteja insatisfeito com alguns dos Termos do serviço ou do contrato relevante, sua única e exclusiva medida aplicável é descontinuar o serviço.


IX. Resolução de Conflitos

Você deve concordar com a clara exclusão da aplicação da Convenção das Nações Unidas para a Venda Internacional de Mercadorias, independentemente do princípio de conflito de leis ou do seu local de residência.

Caso tenha alguma reclamação contra nós, recomendamos fortemente que procure uma solução em nossa Central de Atendimento ao Cliente.

Você deve se envolver ativamente na mediação do conflito imposta pela empresa. Ao concordar com isso, você concorda em renunciar a todos os seus direitos de litigar um conflito por meio de um tribunal e de ter um juiz ou júri para decidir seu caso.

Estes termos e condições estão sujeitos às leis de Singapura e são interpretados e aplicados conforme a elas. Você concorda em designar um tribunal de Singapura como sua jurisdição competente para qualquer disputa ou litígio que surja em relação a estes Termos de Uso ou Declaração de Privacidade de Dados Pessoais.

Na medida permitida pela lei, qualquer conflito sob este Termo deverá ser contestado no prazo de 1 ano no Juizado de Pequenas Causas ou processo arbitral.

O período de um ano começa quando um conflito ou notificação de conflito é expedido pela primeira vez. Se nenhum conflito for contestado no período de 1 ano, proíbe-se permanentemente uma nova contestação da mesma origem.


X. Outros

Os usuários e membros concordam que a tradução é fornecida apenas para conveniência dos mesmos e que apenas os Termos em inglês se aplicam na relação entre usuários e empresas.

Os Termos de Uso em inglês serão priorizados em relação à versão traduzida em casos onde haja discrepância entre o texto em inglês e a tradução.

Se qualquer cláusula destes Termos e Condições for considerada ilegal ou impraticável, ela será removida e os demais Termos e Condições permanecerão em pleno vigor. No entanto, as disposições removidas são substituídas por cláusulas que mais se aproximam da intenção prevista.

Apesar de acreditar que não usamos ativamente os direitos contidos nos Termos e Condições ou respondemos às suas violações, isso não implica renúncia ao nosso direito de fazer cumprir os Termos e Condições ou responder a quaisquer violações subsequentes.